John Hartley az FBI egyik legprofibb ügynöke, kézre keríti a világ második leghírhedtebb műkincstolvaját, Nolan Booth-t. A világ leghírhedtebb műkincstolvaja, Sarah Black azonban beleköp mindkettejük levesébe. Hartley-nak és Booth-nak ezért össze kell fogniuk, bár kezdetben mindketten ódzkodnak a csapatmunkától, viszont az ügynök mindenképpen tisztára akarja mosni a nevét, a szélhámos pedig ismét a világ első számú tolvaja szeretne lenni. Sarah azonban mindig egy lépéssel a két férfi előtt jár, és ahol csak tud, keresztbe tesz nekik a kontinenseken átívelő hajsza során, melynek célja az, hogy megkaparintsák Kleopátra harmadik aranytojását.